조혜련 ‘독도는 우리땅’ 개사 논란…“왜 하필 이노래?”

‘독도는 우리땅’을 개사한 개그맨 조혜련(41)의 일본어 교육 영상이 뒤늦게 알려져 네티즌 사이에 논란이 일고 있다.



조혜련은 지난해 일본어 교재를 출판하면서 히라가나 등 일본 글자를 쉽게 이해할 수 있는 교육 동영상을 제작했다. 하지만 네티즌들은 일본어 교육을 위해 ‘독도는 우리땅’의 를 멜로디를 사용하고 개사한 것에 문제를 제기하고 나섰다.

네티즌들은 “독도 하면 떠오르는 상징적인 음악을 일본어 교육에 사용한 것은 문제” “근거 없이 독도의 영유권을 주장하고 있는 일본의 편을 들어 주는 것 같아 불편하다”는 등 비판의 목소리를 이어가고 있다. “단순히 교육용으로 제작된 영상에 지나치게 민감하게 반응하는 것 같다” 는 등 크게 문제가 되지 않는다는 의견도 있다. 이와 관련, 일본어 교재를 담당한 출판사 측은 23일 보도 자료를 통해 “논란이 된 히라가나송과 가타카나송 음원 모두를 폐기하기로 결정했다”고 밝혔다. 이어 “‘독도는 우리땅’이 멜로디가 쉽고 친숙한 곡이기에 편히 일본어를 배울 수 있을 것으로 판단했다”며 “국민의 정서를 반영하지 못한 점, 대단히 죄송스럽다”고 사과했다.

박종엽 인턴기자 journalistjyp@media.sportsseoul.com

※위 기사는 기사콘텐츠교류 제휴매체인 스포츠서울닷컴 기사입니다. 모든 법적인 책임과 권한은 스포츠서울닷컴에 있습니다.